Γλώσσα: είναι μια μεγάλη, μεγάλη υπόθεση. Δεν υπάρχει τρόπος να υπογραμμίσουμε τη σπουδαιότητα της εκμάθησης ακόμη και του ελάχιστου ελάχιστου χρόνου πριν ταξιδέψετε σε μια ξένη χώρα - μια χώρα όπου δεν μπορείτε να βασιστείτε στη δική σας γλώσσα.
Δεν θα βρείτε πολλά αγγλικά ομιλητές στο Περού, ιδιαίτερα μακριά από τα τουριστικά hotspots. Εάν ταξιδεύετε σε πακέτο ή αν κολλάτε με κορυφαία ξενοδοχεία, θα έχετε την πολυτέλεια των αγγλόφωνων οδηγών και προσωπικού. Εάν είστε ανεξάρτητος ταξιδιώτης (ειδικά της ποικιλίας του προϋπολογισμού) ή αν θέλετε απλώς να αναμειχθεί με τους ντόπιους όσο το δυνατόν περισσότερο, θα πρέπει σίγουρα να προσπαθήσετε να μάθετε τα βασικά πριν ταξιδέψετε.
Ξεκινώντας είναι το πιο δύσκολο κομμάτι. η καμπύλη μάθησης είναι απότομη και μπορεί να φανεί συντριπτική. Εάν μπορείτε απλώς να μάθετε τα βασικά στοιχεία - εκείνους τους βασικούς τομείς που θα σας βοηθήσουν να περάσετε καθημερινά - ίσως να εκπλαγείτε πόση ισπανική παίρνετε όταν βρίσκεστε στο δρόμο ...
01 από 09
Χαιρετίσματα
Ακόμα κι αν είστε πολύ μακριά από την αντιμετώπιση μιας ισπανικής συνομιλίας, πάντα αισθάνεται καλό να λένε τουλάχιστον "γεια" με έναν λογικά βέβαιο (και σωστό) τρόπο. Όταν ο μπαμπάς μου ήρθε για πρώτη φορά στο Περού, συνέχισε να λέει γεια στους ντόπιους με ένα φιλικό και καλοπροαίρετο "Μπουένος Άιρες!" Αν είχε χρησιμοποιήσει το buenoses (καλή ημέρα ή καλό πρωινό), buenas tardes (καλό απόγευμα ή καλό βράδυ ) ή buenas noches (καλή νύχτα), θα ήταν τουλάχιστον κοντά, ακόμα κι αν ο χαιρετισμός δεν ταιριάζει με την ώρα της ημέρας. Heartily φωνάζοντας την πρωτεύουσα της Αργεντινής οδήγησε μόνο σε μπερδεμένη εμφάνιση.
02 του 09
Εισαγωγές
Για τους μη ισπανόφωνους ομιλητές, οι περουβιανές κοινωνικές συναντήσεις μπορεί να είναι σκληρές. Εάν κανείς δεν μιλάει αγγλικά, θα θελήσετε τουλάχιστον να αντιμετωπίσετε τις εισαγωγές και να επιβιώσετε από την πιο κοινή ερώτηση. Πρώτον, το παιχνίδι ονόματος:
- Ποιο είναι το όνομά σου? - Ó Cómo te llamas? (ή το πιο επίσημο cómo se lama? )
- Το όνομά μου είναι ..... - Me llamo ...... (ή μπορείτε να χρησιμοποιήσετε mi nombre es ..... )
Στη συνέχεια, η τυπική ερώτηση έναρξης από εκείνους που δεν γνωρίζουν ήδη την απάντηση:
- Από που είσαι? - ¿De dónde eres;
- Είμαι από ...... - Soy de ......
Όταν εισάγετε σε κάποιον, είναι συνηθισμένη πρακτική να λέτε mucho gusto ("είναι χαρά να σας συναντήσω").
03 του 09
Αριθμοί
Οι αριθμοί είναι η επιτομή των βασικών. Θα τους χρειαστείτε παντού, από καταστήματα σε λεωφορεία και πέρα. Αντί να βασίζεστε στην οπτική ισχύ των ανυψωμένων δακτύλων, κάντε τον εαυτό σας μια τεράστια χάρη και μάθετε πώς να υπολογίζετε στα ισπανικά.
04 του 09
Χρόνος και ημερομηνίες
Μόλις είστε σίγουροι με αριθμούς, μπορείτε να προχωρήσετε σε χρόνο και ημερομηνίες. Εάν φορέσετε ένα ρολόι χειρός, μπορείτε σχεδόν να εγγυηθείτε ότι μια περουβιανή θα θέσει, σε κάποιο σημείο, να σας ρωτήσει τι ώρα είναι: ¿Qué hora es? Μπορεί να είναι μόνο μια δικαιολογία για μια κουβέντα, αλλά κοιτάζοντας κενά στο ρολόι σας είναι λίγο ενοχλητικό.
05 του 09
Βασικά στοιχεία αγορών
Με μια αξιοπρεπή εντολή των ισπανικών αριθμών και εξοικείωση με το περουβιανό νόμισμα , δεν θα περάσει πολύς καιρός προτού να κυριαρχήσετε την τέχνη του παζαρεύματος στο Περού . Οι βασικές φράσεις περιλαμβάνουν:
- Πόσο κοστίζει? - ¿Cuánto es? (ή "πόσο κοστίζει" - cuánto cuesta? )
- Αυτό είναι πολύ ακριβό (για μένα) - Es demasiado caro (para mi)
Υπάρχει μια έλλειψη αλλαγής στο Περού , οπότε είναι καλή ιδέα να ελέγξετε αν ο πωλητής έχει αλλάξει για μεγαλύτερους λογαριασμούς: ¿tiene cambio; ("Έχετε αλλαγή"). Αν θέλετε απλώς να περιηγηθείτε (οι πωλητές μπορούν να είναι υπερβολικά προσεκτικοί στο Περού), πείτε το sólo estoy mirando ("Απλά ψάχνω").
06 του 09
Εστιατόρια και μπαρ
Η κατανάλωση φαγητού είναι μια άλλη καθημερινή δοκιμασία των ισπανικών δεξιοτήτων σας, αλλά τα βασικά είναι εύκολο να κατακτηθούν. Ορισμένα βασικά στοιχεία περιλαμβάνουν:
- Το μενού, παρακαλώ - La carta, por favor
- Το νομοσχέδιο, παρακαλώ - La cuenta, por favor
- Τι προτείνεις? - ¿Qué me recomiendas?
- Έχετε πιάτα για χορτοφάγους - ¿Tienes platos vegetarianos;
- Μια μπύρα , παρακαλώ - Una cerveza, por favor
07 του 09
Κατευθύνσεις
Η απώλεια σε μια ξένη χώρα είναι μια περιπέτεια ... τις περισσότερες φορές. Όταν αισθάνεστε ότι είναι καιρός να επιστρέψετε στην πίστα, ωστόσο, θα χρειαστείτε την τοπική γλώσσα:
- Είμαι χαμένος - Estoy perdido / a
- Πώς μπορώ να φτάσω στο .... - Cómo puedo llegar a ....
- Πού είναι η στάση λεωφορείων)? - ¿Dónde está (la estación de autobuses);
- Είναι μακριά? - ¿Está lejos?
08 από 09
Βασικά στοιχεία μεταφορών
Οι ανεξάρτητοι ταξιδιώτες, ιδίως οι backpackers, συχνά βασίζονται σε μεγάλο βαθμό στις διάφορες μεθόδους των δημόσιων συγκοινωνιών στο Περού . Η μετάβαση από το Α στο Β είναι μια πολύ πιο χαλαρωτική εμπειρία εάν μπορείτε να ζητήσετε μερικές βασικές ερωτήσεις προτού ξεκινήσετε και όταν είστε στο δρόμο. Τα πράγματα που πρέπει να θυμάστε περιλαμβάνουν:
- Τι ώρα φτάνει το αεροπλάνο; - ¿A qué hora llega (el avión);
- Τι ώρα φεύγει το λεωφορείο? - ¿A qué hora πώληση (el bus);
- Θέλω ένα εισιτήριο για ...... - Quiero un boleto a .....
09 του 09
Όταν τα πράγματα απλά δεν έχουν νόημα
Θα υπάρχουν μέρες που οι λέξεις δεν θα ρέουν, η μνήμη θα παρασυρθεί και τα πράγματα απλά δεν έχουν νόημα (ή ίσως απλά δεν θέλετε να μιλήσετε με κανέναν ...). Σε περιόδους όπως αυτές, θα χρειαστεί να ξεσπάσετε μερικά αληθινά κλασικά κείμενα της ισπανικής γλώσσας:
- Δεν μιλώ ισπανικά - Όχι hablo español
- Μιλάς αγγλικά? - ¿Hablas inglés;
- Δεν καταλαβαίνω - Δεν υπάρχει δικαιολογία
- Μπορείτε να μιλήσετε πιο αργά, παρακαλώ; - ¶ ¶ ¶ ¶ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿