Χτισμένο τον 8ο αιώνα, το Borobudur είναι ένα μνημείο ενός ξεχασμένου βουδιστικού βασιλείου
Το Borobudur είναι ένα γιγαντιαίο βουδιστικό μνημείο Mahayana στην Κεντρική Ιάβα. Χτισμένο το 800 μ.Χ., το μνημείο χάθηκε για εκατοντάδες χρόνια μετά την παρακμή των βουδιστικών βασιλείων στη Java. Το Borobudur ανακαλύφθηκε ξανά τον 19ο αιώνα, διασώθηκε από τις γύρω ζούγκλες, και σήμερα είναι μια μεγάλη βουδιστική περιοχή προσκυνήματος.
Το Borobudur είναι χτισμένο σε εκπληκτική κλίμακα - δεν θα μπορούσε να είναι διαφορετικό, καθώς δεν είναι τίποτα λιγότερο από μια αναπαράσταση του κόσμου, όπως το καταλαβαίνει η Βουδιστική θεολογία.
Μόλις μπείτε στο Borobudur, θα βρεθείτε σε μια περίπλοκη κοσμολογία απομνημονευμένη στην πέτρα, η οποία είναι ένα θαυμάσιο ταξίδι για ερασιτέχνες αρχαιολόγους, αν και αυτό θα απαιτήσει έναν έμπειρο οδηγό για να αποκρυπτογραφήσει.
- Για μια μικρογραφία δείτε αυτή τη μεγάλη ιστορία της βουδιστικής ληστείας, διαβάστε το άρθρο του ασιατικού ιστορικού οδηγού Kallie Szczepanski σχετικά με το ναό Borobudur.
Δομή του Borobudur
Το μνημείο είναι διαμορφωμένο σαν μαντάλα, σχηματίζοντας μια σειρά πλατφορμών - πέντε τετράγωνες πλατφόρμες κάτω, τέσσερις κυκλικές πλατφόρμες πάνω - γεμάτες με ένα μονοπάτι που παίρνει προσκυνητές μέσα από τρία επίπεδα της βουδιστικής κοσμολογίας.
Οι επισκέπτες ανεβαίνουν απότομες σκάλες σε κάθε επίπεδο. οι διάδρομοι είναι διακοσμημένοι με 2.672 ανάγλυφους πίνακες που αναφέρουν ιστορίες από τη ζωή και τις παραβολές του Βούδα από βουδιστικά κείμενα.
Για να δείτε τα ανάγλυφα στην σωστή σειρά τους, θα πρέπει να ξεκινήσετε από την ανατολική πύλη, κυκλοφορούν δεξιόστροφα και μετά αναρριχηθείτε σε ένα επίπεδο επάνω καθώς ολοκληρώνετε ένα κύκλωμα.
Επίπεδα Borobudur
Το χαμηλότερο επίπεδο του Borobudur αντιπροσωπεύει το Kamadhatu (τον κόσμο της επιθυμίας) και είναι διακοσμημένο με 160 ανάγλυφα που δείχνουν άσχημες σκηνές της ανθρώπινης επιθυμίας και των καρμικών συνεπειών τους. Οι εικονογραφήσεις υποτίθεται ότι θα παρακινήσουν τον προσκυνητή να ξεφύγει από τους γήινους δεσμούς για το Νιρβάνα.
Η χαμηλότερη πλατφόρμα δείχνει μόνο ένα κλάσμα των ανάγλυφων. μεγάλο μέρος του χαμηλότερου τμήματος του Borobudur αντισταθμίστηκε με πρόσθετη λιθοδομή, καλύπτοντας μερικά από τα ανάγλυφα.
Ο οδηγός μας υπαινίχθηκε ότι καλύφθηκαν μερικά από τα πιο χαλαρά ανάγλυφα, αλλά δεν υπάρχουν στοιχεία που να το υποστηρίζουν.
Καθώς ο επισκέπτης ανεβαίνει προς τον Rupadhatu (ο κόσμος των μορφών, που περιλαμβάνει τα επόμενα πέντε επίπεδα επάνω), τα ανάγλυφα αρχίζουν να λένε τη θαυμαστή ιστορία της σύλληψης και της γέννησης του Βούδα. Τα ανάγλυφα δείχνουν επίσης ηρωικές πράξεις και παραβολές που προέρχονται από τη βουδιστική λαογραφία.
Ανεβάζοντας προς το Arupadhatu (ο κόσμος της απουσίας, τα τέσσερα κορυφαία επίπεδα του Borobudur), ο επισκέπτης βλέπει διάτρητους stupas που περικλείουν αγάλματα του Βούδα μέσα. Όπου οι τέσσερις πρώτες πλατφόρμες οριοθετούνται και στις δύο πλευρές με πέτρα, τα επάνω τέσσερα επίπεδα είναι ανοιχτά, αποκαλύπτοντας εκτεταμένες απόψεις του Magenang regency και του ηφαιστείου Merapi σε απόσταση.
Στην κορυφή, μια κεντρική κοιλιά στέκεται στο Borobudur. Οι μέσοι επισκέπτες δεν επιτρέπεται να εισέλθουν στην κοιλιά, όχι ότι υπάρχει τίποτα να δει - η στούπα είναι άδειο, καθώς συμβολίζει τη διαφυγή στο Νιρβάνα ή τίποτα που είναι ο τελικός στόχος του βουδισμού.
Αγάλματα του Βούδα στο Borobudur
Τα αγάλματα του Βούδα στα χαμηλότερα τέσσερα επίπεδα του Borobudur είναι τοποθετημένα σε διάφορες "στάσεις" ή μούτρα , κάθε μία αναφορά σε ένα γεγονός στη ζωή του Βούδα.
Bhumi Sparsa Mudra: η "σφραγίδα της γης" που θέτουν τα αγάλματα του Βούδα στην ανατολική πλευρά - τα αριστερά χέρια ανοίγουν στους γύρους τους, με το δεξί χέρι στο δεξιό γόνατο με τα δάχτυλα στραμμένα προς τα κάτω.
Αυτό αναφέρει την πάλη του Βούδα ενάντια στον δαίμονα Μάρα, όπου καλεί την Dewi Bumi τη θεά της γης να δει τις δοκιμασίες του.
Vara Mudra: αντιπροσωπεύει "φιλανθρωπία", που θέτει από τα αγάλματα του Βούδα στη νότια πλευρά - το δεξί χέρι κράτησε παλάμη με τα δάχτυλα στο δεξί γόνατο, αριστερό χέρι ανοιχτό στον γύρο.
Dhyana Mudra: αντιπροσωπεύει το "διαλογισμό", που θέτουν τα αγάλματα του Βούδα στη δυτική πλευρά - και τα δύο χέρια τοποθετούνται στον αγκώνα, το δεξί χέρι στην κορυφή του αριστερού, και οι δύο παλάμες στραμμένες προς τα επάνω, δύο αντίχειρες συνάντησης.
Abhaya Mudra: αντιπροσωπεύει τη διαβεβαίωση και την εξάλειψη του φόβου, που θέτουν τα αγάλματα του Βούδα στη βόρεια πλευρά - αριστερό χέρι ανοιχτό στον γύρο, δεξί χέρι ελαφρώς ανυψωμένο πάνω από το γόνατο με την παλάμη στραμμένη μπροστά.
Vitarka Mudra: εκπροσωπώντας το "κήρυγμα", που θέτει ο Βούδας στο κιγκλίδωμα της κορυφαίας πλατείας βεράντας - με το δεξί χέρι να κρατιέται, το αντίχειρα και το δάχτυλο να αγγίζει, υποδηλώνοντας το κήρυγμα.
Τα αγάλματα του Βούδα στα υψηλότερα επίπεδα περικλείονται σε διάτρητους στάβλους. κάποιος σκόπιμα δεν έχει ολοκληρωθεί για να αποκαλύψει τον εσωτερικό του Βούδα. Ένας άλλος υποτίθεται ότι δίνει καλή τύχη αν μπορείτε να αγγίξετε το χέρι του. είναι πιο δύσκολο από ό, τι φαίνεται, καθώς μόλις κολλήσετε το χέρι σας, δεν έχετε τρόπο να δείτε το άγαλμα μέσα!
Waisak στο Borobudur
Πολλοί Βουδιστές επισκέπτονται το Borobudur κατά τη διάρκεια του Waisak (η Βουδιστική ημέρα του Διαφωτισμού). Στο Waisak, εκατοντάδες βουδιστές μοναχοί από την Ινδονησία και από μακριά ξεκινούν στις 2πμ για να κάνουν μια πομπή από το κοντινό Candi Mendut, περπατώντας τα 1,5 μίλια από το Borobudur.
Η πομπή πηγαίνει αργά, με πολύ ψαλμωδία και προσευχή, μέχρι να φτάσουν στο Borobudur στις 4 π.μ. περίπου. Οι μοναχοί τότε θα κυκλώσουν τον ναό, ανεβαίνοντας τα επίπεδα στην σωστή τους τάξη και περιμένουν την εμφάνιση του φεγγαριού στον ορίζοντα (αυτό σηματοδοτεί τη γέννηση του Βούδα), το οποίο θα χαιρετίσουν με ένα τραγούδι. Οι τελετές τελειώνουν μετά την ανατολή του ηλίου.
- Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με αυτές τις σημαντικές βουδιστικές διακοπές, διαβάστε αυτό το άρθρο: Vesak στη Νοτιοανατολική Ασία ή δείτε αυτή τη συλλογή: Εικόνες του Vesak στη Νοτιοανατολική Ασία .
Να φτάσετε στο Borobudur
Το κόστος εισόδου για Borobodur είναι $ 20. τα γραφεία εισιτηρίων είναι ανοιχτά από τις 6πμ έως τις 5μμ. Μπορείτε επίσης να πάρετε ένα συνδυασμένο εισιτήριο Borobudur / Prambanan για 360.000 δρχ. (Ή περίπου $ 28.80, διαβάστε για χρήματα της Ινδονησίας ). Το κοντινότερο βολικό αεροδρόμιο βρίσκεται στο Yogyakarta, περίπου 40 λεπτά με το αυτοκίνητο.
Με λεωφορείο: Μεταβείτε στο τερματικό σταθμό λεωφορείων της Jombor (Χάρτες Google) στο Sleman βόρεια της Yogyakarta. από εδώ, τα λεωφορεία μετακινούνται τακτικά μεταξύ της πόλης και του τερματικού σταθμού λεωφορείων Borobudur (Google Maps). Το ταξίδι κοστίζει 20.000 δολάρια (περίπου 1.60 δολάρια ΗΠΑ) και διαρκεί περίπου μία ώρα έως μία ώρα και μισή για να ολοκληρωθεί. Ο ίδιος ο ναός μπορεί να φτάσει μέσα σε 5-7 λεπτά με τα πόδια από το τερματικό σταθμό των λεωφορείων.
Με μισθωμένο λεωφορείο: Αυτός είναι ο ευκολότερος τρόπος για να φτάσετε στο Borobudur, αλλά όχι το φθηνότερο: ζητήστε από το ξενοδοχείο σας στο Yogyakarta να συστήσει ένα πακέτο περιοδείας με μίνι λεωφορεία. Ανάλογα με τις εγκλεισμένες συσκευασίες (μερικοί πράκτορες μπορεί να περιλαμβάνουν πλάγια ταξίδια στην Prambanan , τα εργοστάσια batik και αργυρών Kraton ή Yogyakarta ), οι τιμές μπορεί να κοστίζουν μεταξύ IDR 70,000 και IDR 200,000 (μεταξύ 5,60 και 16 δολ. ΗΠΑ).
Από το κοντινό Manohara Hotel, παίρνετε μια εκδρομή Borobudur Sunrise που σας φέρνει στο ναό στην άθλια ώρα 4:30 π.μ., επιτρέποντάς σας να δείτε τον ναό με το φανάρι μέχρι την άφιξη της ανατολής. Η ξενάγηση στην ανατολή κοστίζει 380.000 δολάρια (περίπου US $ 30) για τους επισκέπτες μη Manohara και 230.000 IDR (περίπου US $ 18.40) για τους καλεσμένους του Manohara.