La Befana και Epiphany στην Ιταλία

Η γιορτή μετά το Χειριστή περιλαμβάνει δώρα για παιδιά

Η γιορτή των Θεοφανείων, μια σημαντική μετα-χριστουγεννιάτικη ημερομηνία στο χριστιανικό ημερολόγιο, γιορτάζεται στις 6 Ιανουαρίου ως εθνική εορτή στην Ιταλία. Η παράδοση της La Befana , που φτάνει στα Θεοφανία, παίζει μεγάλο ρόλο στις ιταλικές γιορτές των Χριστουγέννων .

Από αυστηρή θρησκευτική σκοπιά, η γιορτή των Θεοφανίων τιμά τη 12η ημέρα των Χριστουγέννων, όταν οι τρεις σοφοί έφθασαν στον φάτνη που έφερε δώρα για το μωρό Ιησού.

Αλλά για τα ιταλικά παιδιά, είναι η μέρα που παίρνουν επιτέλους το κέρμα τους για διακοπές.

La Befana στην Ιταλία

Η παραδοσιακή γιορτή των εορτών της Ιταλίας περιλαμβάνει την ιστορία μιας μάγισσας γνωστής ως La Befana που φτάνει στη σκούπα της τη νύχτα της 5ης Ιανουαρίου με παιχνίδια και γλυκά για τα καλά παιδιά και κομμάτια άνθρακα για τους κακούς.

Σύμφωνα με το μύθο, το βράδυ πριν οι Σοφίες έφτασαν στο φάτνο του Ιησού του Ιησού, σταμάτησαν στη γέφυρα μιας ηλικιωμένης γυναίκας για να ζητήσουν οδηγίες. Την προσκάλεσαν να έρθει, αλλά απάντησε ότι ήταν πολύ απασχολημένος. Ένας βοσκός την ρώτησε να έρθει μαζί του, αλλά και πάλι αρνήθηκε. Αργότερα εκείνη τη νύχτα, είδε ένα μεγάλο φως στον ουρανό και αποφάσισε να ενταχθεί στους Σοφούς και τα δώρα που έφεραν τον ποιμένα που ανήκαν στο παιδί της που είχε πεθάνει. Έχασαν χαθεί και δεν βρήκαν ποτέ την φάτνη.

Τώρα η La Befana πετάει γύρω από την σκούπα κάθε χρόνο την 11η νύχτα, φέρνοντας δώρα στα παιδιά με την ελπίδα ότι μπορεί να βρει το μωρό Ιησού.

Τα παιδιά κρεμούν τις κάλτσες τους το βράδυ της 5ης Ιανουαρίου, περιμένοντας την επίσκεψη της La Befana .

Δείτε το My Befana για το τραγούδι La Befana και περισσότερα για το μύθο.

Προέλευση του θρύλου της La Befana

Αυτό το παραμύθι μπορεί πραγματικά να χρονολογείται από το ρωμαϊκό παγανιστικό φεστιβάλ της Saturnalia, ένα φεστιβάλ μιας ή δύο εβδομάδων που αρχίζει ακριβώς πριν από το χειμερινό ηλιοστάσιο.

Στο τέλος της Saturnalia, οι Ρωμαίοι θα πήγαιναν στο Ναό του Juno στον λόφο του Καπιτωλίου για να διαβάσουν τις περιουσίες τους από ένα παλιό κρόνο. Αυτή η ιστορία εξελίχθηκε στην ιστορία της La Befana.

Φεστιβάλ La Befana

Η πόλη Urbania , στην περιφέρεια Le Marche, διοργανώνει τετραήμερο φεστιβάλ για τη La Befana από τις 2 έως τις 6 Ιανουαρίου. Τα παιδιά μπορούν να την γνωρίσουν στην La Casa della Befana. Αυτός είναι ένας από τους μεγαλύτερους εορτασμούς στην Ιταλία. La Befana

Οι αγώνες Befane, Regatta delle Bafane , πραγματοποιούνται στη Βενετία στις 6 Ιανουαρίου. Οι άντρες ντυμένοι ως φυλή La Befana σε βάρκες στο Μεγάλο Κανάλι.

Θεϊκές πομπές και ζωντανές ιθαγένειες

Στην Πόλη του Βατικανού , ακολουθώντας μια άλλη παράδοση των Θεοφανίων, μια πομπή εκατοντάδων ανθρώπων σε μεσαιωνικά κοστούμια περπατάει κατά μήκος της ευρείας λεωφόρου που οδηγεί στο Βατικανό, φέρνοντας συμβολικά δώρα για τον Πάπα. Ο Πάπας λέει μια πρωινή μάζα στη Βασιλική του Αγίου Πέτρου για να τιμήσει την επίσκεψη των Σοφών που φέρουν δώρα για τον Ιησού.

Η ιστορική πομπή της Φλωρεντίας, Calvacata dei Magi , ξεκινάει συνήθως από το παλάτι του Πίττι νωρίς το απόγευμα και περνάει απέναντι από τον ποταμό στον Ντουόμο . Οι σημαστορίδες εκτελούνται στην Piazza della Signoria .

Το Μιλάνο κατέχει μια Θεοφανή Παρέλαση των Τριών Βασιλέων από τον Ντουόμο στην εκκλησία του Sant'Eustorgio.

Το Rivisondoli, στην περιφέρεια Abruzzo της Ιταλίας, έχει μια ανανέωση της άφιξης των Τριών Βασιλέων στις 5 Ιανουαρίου με εκατοντάδες κοστούμιους συμμετέχοντες.

Πολλές πόλεις και χωριά στην Ιταλία έχουν παρόμοιες πομπές, αν και δεν είναι τόσο περίτεχες, καταλήγοντας με μια ζωντανή σκηνή γέννησης, presepe vivente , όπου κοστούμια άνθρωποι ενεργούν τα μέρη της γέννησης.

Διαβάστε περισσότερα σχετικά με τις ιταλικές σκηνές γεννήσεων, το presepi και πού να τα βρείτε στην Ιταλία.