Με εκτάσεις αγροτικών δρόμων, ιστορικούς δείκτες, γραφικές παραλίες και μονοπάτια πεζοπορίας που διαπερνούν το τοπίο του ποταμού, του βουνού και της κοιλάδας, η ποιμενική περιοχή Hudson Valley της πολιτείας της Νέας Υόρκης υπόσχεται άφθονα σημεία ήσυχου καταφυγίου. Και, ίσως πιο απροσδόκητα, η περιοχή προετοιμάζει επίσης ένα μεγάλο, γεμάτο δροσερό τοπικό στυλ. Το μέρος της υπαίθρου, μέρος του αστικού φυλάκιο (με το μέσο όρο του Μανχάταν περίπου 90 λεπτά μακριά), τη φύση, τον πολιτισμό και τη δημιουργικότητα συγκλίνουν εδώ για να χτυπήσουν, με τον παράγοντα ισχίου της κοιλάδας του Hudson από τα διαγράμματα σε αρκετές αναζωογονημένες και ενεργοποιημένες θύλακες.
Ξεχάστε τους hipsters: εδώ, οι "hicksters" περιφέρονται ελεύθερα. Δημιουργικές, ενδιαφέρουσες δεξιοτεχνίες, που συνδέονται με μια αυξανόμενη έγχυση μεταμοσχεύσεων NYC, παράγουν τρόφιμα, τέχνη, πολιτισμό και εφευρετική επιχειρηματικότητα. Στις επόμενες έξι κορυφαίες πρωτεύουσες της Κοιλάδας του Hudson, θα σας χαλάσουν οι επιλογές για εστιατόρια, κομψά νέα ξενοδοχεία, φανταστικές μπουτίκ και πολιτιστικούς χώρους αιχμής - οι περισσότεροι από τους οποίους έρχονται συγκεντρωμένοι στο μετασχηματισμένο ιστορικό αρχιτεκτονικό σχέδιο από τα παλιά εργοστάσια μέχρι τις ξυλουργικές εκμεταλλεύσεις) που ευθυγραμμίζουν τις κυριότερες ελλείψεις αυτών των μικρών πόλεων και πόλεων.
01 του 06
Kingston
Ανάμεσα στα βουνά Catskill και τον ποταμό Hudson, αυτή η πόλη της Κοιλάδας του Hudson, που απλώνεται σε τρεις κύριες περιοχές: το Uptown, το Midtown και το Downtown, μπορεί σίγουρα να διεκδικήσει τη διατήρηση της εξουσίας, με τις ρίζες της αποικιακής εποχής που χρονολογούνται από τον 17ο αιώνα. η πρώτη πρωτεύουσα της Νέας Υόρκης (η οποία την κέρδισε μια καλή πυρπόληση από τους Βρετανούς κατά τις ημέρες του επαναστατικού πολέμου). Σήμερα, η ιστορία και η πολιτική του Κίνγκστον παίζουν δεύτερο ρόλο στην εκκολαπτόμενη τέχνη και την επιχειρηματική αναγέννηση που ξεδιπλώνεται εκεί, με δημιουργική ενέργεια που διαχέεται γύρω από την πόλη με ταχύτατη ταχύτητα.
Στο Uptown, που είναι αγκυροβολημένο στα ιστορικά κτίρια των παλαιών κτιρίων Stockade (όπως το 1852 Old Dutch Church και το House Senate του 1676), αναμειγνύονται με τοιχογραφίες μεγάλης κλίμακας (κυρίως υπολείμματα από το φεστιβάλ O + όπως το ζωντανό μουσικό χώρο BSP Kingston, που βρίσκεται μέσα σε ένα θεατρικό θέατρο του 19ου αιώνα. Μια σειρά από ανεκτίμητα μουσικά καταστήματα και βιβλιοπωλεία όπως το Rhino Records, το Rocket Number Nine Records και τα βιβλία Half Moon ανταποκρίνονται στα αγαπημένα των ντόπιων για φαγητό και φαγητό. Δοκιμάστε τον κόμβο της πόλης και το ξεχωριστό καφενείο, το ξεπερασμένο, το Ντιέγκο για το εφευρετικό μεξικάνικο φαγητό και την Ταβέρνα Stockade για καλά κατασκευασμένα κοκτέιλ.
Νέες γκαλερί και ζωηροί καλλιτέχνες (όπως το εργοστάσιο για τα πουκάμισα και το λινάρι) είναι πλούσιοι στην καλλιτεχνική περιοχή Midtown Arts District (MAD), μια οργάνωση 200 περίπου επιχειρήσεων που ασχολούνται με την τέχνη, που κατοικούν δεκάδες παλιά βιομηχανικά κτίρια σε ολόκληρο το Midtown γειτονιά. Επίσκεψη κατά τη διάρκεια των πρώτων Σάββατων, όταν πολλά από τα μέλη της MAD ανοίγουν τις πόρτες τους στο κοινό κατά τη διάρκεια των συνεχών πρώτων εκδηλώσεων του Σαββάτου.
Το Downtown (επίσης γνωστό ως το Strand ή το Rondout) προσφέρει ένα πιο θαλασσινό μυαλό σκαρφαλωμένο μαζί με τον παραπόταμο Rondout Creek του ποταμού Hudson. Πάτε στην Εταιρεία Τεχνών του Kingston (ASK) για περιστρεφόμενες εκθέσεις γκαλερί και εκδηλώσεις τέχνης; ρίξτε πίσω ένα ποτήρι κρασί στο μπαρ κρασιού Brunette. ή ποπ στην μπουτίκ Clove and Creek, παρουσιάζοντας βιοτεχνίες και οικιακά προϊόντα από τοπικούς κατασκευαστές. Σε κοντινή απόσταση, το εποχιακό Brooklyn-spinoff Smorgasburg Upstate έκανε το ντεμπούτο του το 2016, φέρνοντας γαστρονομικές στάσεις και ζωντανή μουσική στα ιστορικά Hutton Brickyards. Βάση τη διαμονή σας εδώ στο κομψό bed and breakfast Forsyth, ή κρατήστε τα μάτια σας ξεφλουδισμένα για μια χούφτα νέων boutique ξενοδοχεία στις εργασίες στο Uptown, πάρα πολύ.
02 του 06
Χάντσο
Ενώ τα άλλα αστικά κέντρα της Hudson Valley είναι σε άνοδο, η πόλη του Hudson έχει έρθει οριστικά, μια μακρά καθιερωμένη αγάπη των εθνικών ταξιδιωτικών εκδόσεων και των NYC δεύτερης οικογένειας. Η άνοδος του από ένα κέντρο αιχμαλωσίας των αιωνόβιων φαλαινοθηρίας σε έναν κόμβο αντίκρου σε ένα ακμάζον κέντρο τέχνης έχει φέρει μαζί του ένα σταθερό ρεύμα νεοφερμένων, λαχταρισμένο από το όμορφα διαφορετικό αρχιτεκτονικό απόθεμα του Hudson, καθώς και από έντονη τραπεζαρία, ψώνια και πολιτιστικές προσφορές.
Ένα μεγάλο μέρος της δραστηριότητας έρχεται αγκυροβολημένο στην κύρια λωρίδα της πόλης, την οδό Warren, όπου οι foodies συρρέουν σε επευφημημένα εστιατόρια όπως το Swoon Kitchenbar και το Cafe Le Perche, μαζί με μοναδικές τρύπες για το πότισμα όπως το βιβλιοπωλείο Spotty Dog Books & Ale. Στο εμπορικό μέτωπο, το antiquing εξακολουθεί να ευδοκιμεί σε εμπορικά καταστήματα, όπως η σουπερμάρκετ Hudson, ενώ πιο καυτά μοντέρνα μπουτίκ μπαίνουν, όπως το Flowerkraut, ανθοπωλείο που εξυπηρετεί μια απροσδόκητη πλευρά των ζυμωμένων λαχανικών.
Έρχονται νύχτα, χώρους μουσικής και χώρους εκδηλώσεων, όπως το Club Helsinki, ο Basil ica Hudson και η Όπερα του Hudson Showcase. Ακριβώς νότια της πόλης, ο ζωγράφος του Σχολείου του ποταμού Hudson του 19ου αιώνα, έχτισε την προσωπική του κληρονομιά στην ολλανδική πόλη του Μαυριτανικού στυλ. είναι ανοιχτό για περιηγήσεις και προσφέρει μίλια καταπράσινων μονοπατιών . Δεν υπάρχει έλλειψη κομψών ξενοδοχείων Hudson στο οποίο να βασιστεί μια διαμονή: Δοκιμάστε WM Farmer και Sons ή Rivertown Lodge για μερικές από τις hippest ανασκαφές.
03 του 06
Φάρος
Μεταμορφώθηκε γρήγορα, αυτή η πρώην λιμνοθάλασσα πόλη μύλων έχει επανεμφανιστεί σταθερά ως μια artsy κοινότητα ζήτηση-με την ακριβή ακίνητη περιουσία για να ταιριάζει-χάρη σε μεγάλο βαθμό στην εγγύτητά της με το Μανχάταν, με το οποίο Beacon συνδέεται με ένα ρητό Metro-Βόρεια τρένο . Η κύρια οδός ανιχνεύει τη σπονδυλική στήλη της μικρής πόλης, όπου μπουτίζουν τα μπουτίκ (δοκιμάστε το Dream στο πλαστικό για τα περίεργα δώρα ή το γυαλί της Hudson Beach για αντικείμενα με εκτοξευμένα γυαλιά και demos), μαζί με τα εστιατόρια του Homespun Foods, ή το kitschy Doctor Who -themed εστιατόριο, The Pandorica).
Το πολιτισμικό βαρέων βαρών Beacon είναι το επεκτατικό σύγχρονο μουσείο Dia: Beacon, που βρίσκεται μέσα σε ένα πρώην εργοστάσιο εκτύπωσης Nabisco στις όχθες του Hudson και τώρα διαθέτει μεγάλα έργα από τους Sol LeWitt, Richard Serra και Louise Bourgeois. Οι λάτρεις της μουσικής μπορούν να συντονιστούν σε τακτικές μαρμελάδες στο Cafe του Towne Crier, ενώ οι λάτρεις της φύσης μπορούν να χτυπήσουν μονοπάτια πεζοπορίας στο Mount Beacon ακριβώς από την καρδιά της πόλης. Ψάχνετε για μια βάση κατοικίας; Δοκιμάστε το βιομηχανικό-κομψό Roundhouse, ένα πρώην εργοστασιακό συγκρότημα-συγκρότημα με θέα στο Beacon Falls.
04 του 06
Νέο Paltz
Εμπλουτισμένο με την εξαντλητική ενέργεια της νεολαίας, όπως συμβαίνει σε κάθε πόλη των κολλεγίων (το σπίτι του φιλελεύθερου πανεπιστημίου SUNY New Paltz), η πόλη του New Paltz - με τις μακροχρόνιες μποέμικες και αντιπολιτισμικές ρίζες της, ενήλικες πέρα από τα χρόνια κολλεγίων τους. Φωλιασμένο στους πρόποδες του Shawangunk Ridge (γνωστός και ως το "The Gunks"), αυτή η ζωντανή μικρή πόλη καταγράφει μεγάλα σημεία για ενεργούς τύπους, λαχταρώντας μερικές από τις καλύτερες αναρριχόμενες βράχους ανατολικά του ποταμού Μισισιπή, καθώς και εύκολη πρόσβαση σε πεζοπορία ή / διαδρομές ποδηλασίας μέσα στο σιδηροδρομικό μονοπάτι της κοιλάδας Wallkill ή στο κοντινό κρατικό πάρκο Minnewaska ή το διατηρητέο Mohonk.
Στην καρδιά της πόλης, ένα μεγάλο μέρος της φασαριάς και της φασαρίας πέφτει κάτω και κατά μήκος των παρατάξεων της Main Street, όπου δροσερά μπαρ (δοκιμάστε το Bacchus, το Jar'd Wine Pub, ή το Huckleberry), καταστήματα και καταστήματα καφέ (όπως το Cafeteria Coffee House), συμπληρώστε τα κενά ανάμεσα σε λαχταριστά εστιατόρια - Main Street Bistro, Μεξικάνικη Κουζίνα, Garvan's και κορυφαίες κορυφές A Tavola Trattoria. Οι λάτρεις της ιστορίας πρέπει να ρίξουν μια ματιά στα πέτρινα σπίτια αποικιακής εποχής κατά μήκος της ιστορικής οδού Huguenot, χρεώνονται ως ο παλαιότερος δρόμος στην Αμερική. Ένα άλλο ιστορικό σημείο, που αξίζει τον κόπο, είναι η διαμονή στο εξαιρετικό, all-inclusive Mountain House Mohonk - που χρονολογείται από το 1869, αυτό το βικτοριανό κάστρο-ξενοδοχείο προσφέρει καταλύματα παγκόσμιας κλάσης.
05 του 06
Μίλερτον
Εάν τα δροσερά καφενεία, τα θέατρα indie και τα παλιά βιβλιοπωλεία που είναι γεμάτα θησαυρούς περιλαμβάνουν την ιδέα σας για μια δροσερή πόλη, από το παλιό σιδηροδρομικό κέντρο του Millerton που βρίσκεται κοντά στα σύνορα του Κοννέκτικατ, σας έχει καλύψει. Ανακατέψτε το βόλτα σας κατά μήκος της κεντρικής οδού του με τα πόδια με μια καφεΐνη στο Irving Farm Coffee House (με καφέ που έρχεται φρεσκοψημένο από τον κοντινό τους βραστήρα) ή με την τσάντα μεταφοράς Harney & Sons, σαλόνι και κατάστημα δώρων. Οι λάτρεις των βιβλίων και της μουσικής μπορούν να εμφανιστούν σε Oblong Books & Music (υπάρχει εδώ από το 1975), ενώ οι cinephiles στροβιλίζονται για ταινίες στο The Moviehouse, παρουσιάζοντας ταινίες πρώτης προβολής και indie. Ακολουθήστε τα αγαπημένα της γειτονιάς, όπως το Retro Oakhurst Diner, το 52 Main (που σερβίρει τάπας) ή το Café Manna Dew (που καλύπτει τα νέα αμερικανικά πιάτα).
Οι δραστήριοι τύποι μπορούν να χτυπήσουν το σιδηροδρομικό μονοπάτι της κοιλάδας Harlem ακριβώς από την καρδιά της πόλης, για σχεδόν 11 μίλια μονοπατιών πεζοπορίας και ποδηλασίας που συνδέουν τη Millerton με τους γειτονικούς οικισμούς Amenia και Wassaic. Ακριβώς έξω από την πόλη, το Watershed Center, μια «υποχώρηση για τους μετασχηματιστές», διοργανώνει όλο το χρόνο υποβιβασμούς και εργαστήρια με στόχο την κατάρτιση ακτιβιστών για οικολογική και κοινωνική δικαιοσύνη. Εγκαταστήστε την οικιακή βάση εκεί, ή για να συγκεντρωθείτε πληρέστερα στην εξερεύνηση του Millerton, στο 11-room The Millerton Inn, το οποίο άνοιξε το 2017.
06 του 06
Γούντστοκ
Ενώ οι τουριστικοί-φραγμένοι δρόμοι μπορούν να κάνουν το "countercultural point" της δεκαετίας του '60 Woodstock αισθάνονται κλισέ ή kitschy κατά περιόδους, είστε σίγουροι ότι το ήθος της ειρήνης, της αγάπης και της μουσικής αυτής της ιστορίας είναι 100 τοις εκατό αυθεντικό. Με την ονομασία του θρυλικού φεστιβάλ μουσικής του 1969 (το οποίο στην πραγματικότητα έλαβε χώρα περίπου 60 μίλια στο Bethel), οι ριζωμένες ρίζες του Woodstock εκτείνονται ακόμα πιο μακριά - η Byroncliffe Arts Colony, για παράδειγμα, η οποία εξακολουθεί να λειτουργεί και να ανοίγει σε δημόσιες εκδρομές, ιδρύθηκε το 1902.
Αυτή η μακρόχρονη μποέμικη ατμόσφαιρα διαπερνά όλες τις εκφάνσεις της πόλης ακόμα και σήμερα, με πολύχρωμα πνευματικά, ανεξάρτητα και πολυκαταστήματα (μην παραλείψετε το βιβλιοπωλείο Golden Notebook) που καλύπτει το κύριο εμπορικό τμήμα του Woodstock κατά μήκος της οδού Tinker και ξεχωρίζει το πράσινο του χωριού. σημάδια-βαφή και σημάδια ειρήνης για να περιηγηθείτε. Τα μουσικά και πολιτιστικά κέντρα διαθέτουν ένα ισχυρό ημερολόγιο προγραμματισμού όλο το χρόνο. Ελέγξτε τις παραστάσεις στο Θέατρο Bearsville, το Woodstock Playhouse, το Κέντρο Φωτογραφίας στο Woodstock, η Αποικία και τα Midnight Rambles στο Levon Helm Studios. Δεν θα πεινασμένοι εδώ με δημοφιλή εστιατόρια όπως το Garden Café, το ψωμί μόνο, το Oriole 9, το Cucina ή το Shindig, ούτε διψασμένοι, με τους σχετικούς νεοεισερχόμενους όπως το σταθμό Bar & Curio, το μπαρ A & P ή το Reynolds & Reynolds Tap Room.
Μέρος της έμπνευσης της πόλης είναι σωστά από την τοποθεσία της στην καρδιά των βουνών Catskill. Κατά συνέπεια, οι υπαίθριες επιδιώξεις κυριαρχούν υπέρτατες, με δημοφιλή μονοπάτια όπως το Overlook Mountain (μην παραλείψετε να επισκεφθείτε το μοναστήρι του Θιβετιανού βουδιστικού σώματος Karma Triyana Dharmachakra, απέναντι από το μονοπάτι). Nab ένα δωμάτιο στο μπουτίκ Hotel Dylan, με μοτέλ, με μοτέλ, με την κατάλληλη ετικέτα: "Ειρήνη, αγάπη, παραμονή".